32 Business Holiday Card Messages for Clients, Customers, and Employees

Author: Melanie Petzinna
Last update: 01.04.2024

Want to see firsthand how to elevate your Business Holiday Card Messages? Request your animated Holiday eCard now.

Get Sample Card
Macbook Pro
Get Sample Card

Get Your Free Sample Card

Just fill out the form, and receive your eCard via email within 5 minutes.

We will send you your personalised demo eCard once. Your data will not be passed on to third parties. If you subscribe to our news, we will occasionally send you up-to-date information about our solution. Free of charge and can be cancelled at any time.

Explore the most comprehensive collection of templates for Business Holiday Card Messages here. Browse through 32 pre-designed holiday greetings across various categories (formal holiday greetings, stylish holiday greetings with quotes, holiday greetings in English, creative and unique holiday greetings, dedicated holiday greetings for clients, dedicated holiday greetings for business partners, short business holiday greetings) that you can easily copy and use for your holiday cards.

If you want to reduce your stress level before Christmas 2024, these templates will be your lifesaver. Simply choose your favorite, delight your clients or business partners, and leave a lasting impression.

Jump to all 32 messages now

Formal or Friendly: The Right Words for Every Situation

Before you grab one of the eCard designs, be sure to consider the nature of your relationship with your business partner. Not every holiday greeting is suitable for every business partner!

1.Formal 

If your relationship with your business partner is formal, professional, and rather distant, a classic and factual holiday greeting (often with a quote) is appropriate. 

For formal communication, the following greeting is suitable:

Dear Mr. Maier, 

I wish you much joy and relaxed moments during the holiday season and the end of the year! 

We thank you for the good cooperation and wish you and your family all the best for the coming year. 

Warm regards, 

Max Muster

2. Friendly

If your relationship with your business partner is more friendly and casual, you can write your holiday greetings in a more relaxed and playful manner. Here's how a business holiday greeting with a friendly tone might look:

Dear Michael, 

'If the old year was rich in success, look forward to the new one. But if it was poor, then look forward to it even more' (Karl-Heinz Söhler). 

I'll leave the assessment of your year to you. I wish you relaxing holidays and a great start to the new year. 

Best regards, 

Max

Crafting Business Holiday Card Messages


The basic rule is: Don't write novels. Complicated sentences with numerous commas have no place in holiday cards; instead, opt for concise sentences.

Even more important is giving each holiday greeting a personal touch. Mass-produced standard cards without personalization are out of place! If you already know the recipient, don't address them with “Dear Sir or Madam."

A Christmas greeting consists of three parts: 

  • Salutation
  • Greeting/Quote
  • Closing

1. Salutation

Tailor the salutation to your relationship with your business partner and follow the communication style you've used throughout the year. For a professional relationship, a formal salutation is appropriate, while a friendly relationship allows for a more casual greeting. You can use the following salutations:
 

  • Dear [Name] 
  • Hi [Name] 
  • Dear [Team Name] (if you’re addressing a whole team)

2. Greeting/Message

After the salutation, it’s time for the actual holiday greeting for your business partner. Senders usually choose one of these two options:

  • A holiday message (often with thanks and well-wishes) 
  • A poem, quote, or saying as an introduction to the subsequent holiday message

3. Closing

The same rule applies to the closing as to the salutation (formal vs. friendly). 

You have a few more options here:

  • Best regards 
  • Festive greetings 
  • Holiday greetings 
  • Warm Advent greetings 
  • Christmas greetings 
  • Winter greetings 
  • Wishes you 
  • Wish you

32 Text Templates for Business Holiday Card Messages

Formal Holiday Greetings for Business

Dear Mr. Maier,

As the holiday season and year come to a close, I wish you much joy and relaxing moments! 

We thank you for the excellent collaboration and wish you and your family all the best for the coming year! 

Sincerely, 

Max Muster

Dear Mr. Maier,

We thank you for your trust and loyalty in 2024. Additionally, we wish you and your families a Merry Christmas 

and much health and success in the New Year! 

Sincerely, 

Max Muster

Dear Mr. Maier,


The team at Company X wishes you and your family a peaceful holiday season and a great start to the New Year.


Enjoy the holidays and recharge for an exciting and successful 2025, both professionally and personally.


Sincerely,

Max Muster

Dear Mr. Maier,


Do you also marvel at how quickly time flies? Another year has almost passed. What remains is a positive reflection on everything we have accomplished together.


We thank you for the consistently pleasant cooperation and wish you and your family a wonderful holiday season and a dynamic start to 2025.


Sincerely,

Max Muster

Dear Mr. Maier,


The year is slowly coming to an end, and the holiday season is just around the corner. It's the perfect time to escape the exciting but hectic daily work routine and find some peace.


Take this break to enjoy restful holidays with your family and get ready for a fresh start in 2025.


Best wishes and happy holidays,

Max Muster

Dear Mr. Maier,


The team at Company X thanks you for your trust in 2024 and wishes you and your family a relaxing holiday season and an exciting, healthy new year!


We are also heading into our holiday break and will be back on [date] January.


Sincerely,

Max Muster

Stylish Business Holiday Card Messages (with Quote)

Dear Mr. Maier,


"Preserve the tried and true, but dare to try something new" – we thank you for the trustworthy and successful collaboration in 2024 and look forward to new projects in the coming year.
Enjoy your well-deserved holiday break with your family and have a great start to the new year.


Sincerely,

Max Muster

Dear Mr. Maier,


"There are already all the good resolutions, we just need to apply them" (Blaise Pascal). We wish you success in achieving all your goals for the coming year.
The entire Team X thanks you for the always great cooperation and wishes you a Merry Christmas.


Sincerely,

Max Muster

Dear Mr. Maier,


Henry Ford once said, "Coming together is a beginning, keeping together is progress, working together is success."
In this spirit, our team thanks you for the inspiring collaboration this year and wishes you a Merry Christmas and a Happy New Year.


Sincerely,

Max Muster

Dear Mr. Maier,


"In the end, it's always the connections with people that give life its value." We wholeheartedly agree with this quote from Wilhelm von Humboldt and sincerely thank you for the pleasant collaboration. We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!


Sincerely,

Max Muster

Dear Mr. Maier,


"When the family sits together, the soul is in its place." We hope you take this quote to heart over the holidays and cherish the valuable time with your family.
Leave behind the often stressful workday and recharge for the new year.


Merry Christmas to you,

Max Muster

Dear Mr. Maier,


Theodor Fontane said, "Life is like a journey, New Year's Eve is a milestone." As this milestone approaches once again, we want to wish you a wonderful start to the new year.
We sincerely thank you for the collaborative partnership this year.


Sincerely,

Max Muster

________________________________________________________________________

Would you like to see how you can upgrade your Christmas Greeting?
Request your animated Christmas eCard now.

 

Get Sample Card
Macbook Pro
Get Sample Card

Get Your Free Sample Card

Just fill out the form, and receive your eCard via email within 5 minutes.

We will send you your personalised demo eCard once. Your data will not be passed on to third parties. If you subscribe to our news, we will occasionally send you up-to-date information about our solution. Free of charge and can be cancelled at any time.

________________________________________________________________________

Business Holiday Card Messages in English

Dear Mr. Maier,

During the holiday season, our thoughts turn gratefully to those who have made our success possible.

It is in this spirit that we say thank you and best wishes for the holidays and New Year. Treat yourself to a break to get off to a full start next year.

Kind regards

Max Muster

Dear Mr. Maier,

As the holiday season is upon us, we find ourselves reflecting on the past year and those who have helped to shape our business. It’s been quite a year for us all!

We hope that 2024 has been just as memorable for you, your colleagues and your loved ones. We look forward to working with you in the years to come.

Kind regards

Max Muster

Dear Mr. Maier,

During this season, we take time to reflect upon the good things we have… like our partnership with you.

We appreciate working with you and hope that the holidays and the coming year will bring you happiness and success.

Kind regards

Max Muster

Dear Mr. Maier,

The team at X wishes you peace, joy and prosperity throughout the holidays and the coming year. Thank you for your continued support and partnership.

We look forward to working with you in the years to come.

Kind regards

Max Muster

Creative and Unique Business Holiday Greetings in English

Dear Michael,

“If the old year was successful, then look forward to the new one. And if it was bad, well then even more so.” (Albert Einstein).

I’ll leave it up to you to decide how you rate your year. I wish you relaxing holidays and a happy New Year.

Best regards,

Max

Dear Michael,

Blink once – and the year 2024 is over. The magic word now is: slowdown! Treat yourself to a few relaxing days with your loved ones!

We also want to thank you for the great collaboration and many good conversations this year.

Best regards and Merry Christmas,

Max

Dear Michael,

Time is the most valuable gift we can give. Therefore, we sincerely thank you for the time you dedicated to us this past year.

What do we wish you for the holidays? Of course, time – for family, for yourself. Recharge and let 2024 wind down smoothly.

Best regards,

Max

Dear Michael,

“If Santa Claus falls off the reindeer sleigh, all the Christmas traditions go astray.” With a wink, we wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.

The whole team at Company X thanks you for the exciting and refreshing collaboration this year.

Best regards,

Max

Dedicated Holiday Greetings for Clients

Dear Mr. Maier,

I want to sincerely thank you for your years of loyalty. I deeply value our collaboration and your trust in our company. As we close the year, I want to say: Merry Christmas! May you and your loved ones have a joyful holiday season and a great start to the new year.

Best regards,

Max Muster

Dear Mr. Maier,

Rainer Kaune once said, “Christmas time is a time of memories.”
With gratitude and anticipation, we look back on the past year and forward to the coming year! We wish you and your loved ones a Christmas full of memories and a wonderful start to the new year.

Best regards,

Max Muster

Dear Mr. Maier,

Loyalty is not something to be taken for granted, and we want to especially thank you for yours as the year ends. Thank you for your continued trust in us. We wish you and your loved ones a peaceful Christmas and restful holidays. Have a great start to the new year!

Holiday greetings,

Max Muster

Dear Mr. Maier,

“The greatest events—they are not our loudest but our stillest hours.”
We completely agree with this quote from Friedrich Nietzsche and wish you a quiet and relaxing holiday season! Here’s to many great events in the new year.

Holiday greetings,

Max Muster

Dedicated Holiday Greetings for Business Partners

Dear Mr. Maier,

I want to extend my heartfelt thanks for our collaboration this past year and look forward to more successful projects in the year to come.

Merry Christmas and a Happy New Year! Enjoy the upcoming holidays with your loved ones, you truly deserve it.

Warm regards,

Max Muster

Dear Mr. Maier,

As Astrid Lindgren said, “Oh, how wonderful it is when Christmas is here!”

With eager anticipation for this joyful season, I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year. Enjoy the holidays with your loved ones so we can channel our refreshed energy into new, exciting projects.

Best wishes,

Max Muster

Dear Mr. Maier,

This year, once again, I could count on your dedication and motivation, and for that, I say: Thank you! As we approach the end of the business year, I wish you a peaceful Christmas.

Take a well-deserved break during the holidays so we can start the new year refreshed and invigorated!

Warmest regards,

Max Muster

Dear Mr. Maier,

The new year is just around the corner. Before it arrives, I want to thank you on behalf of the company for our collaboration so far and wish you a Happy New Year!

Enjoy the upcoming holidays to the fullest. I look forward to our future projects together!

With festive holiday greetings,

Max Muster

Short Business Holiday Card Messages

Dear Mr. Maier,

As the year comes to a close, I want to take this opportunity to wish you Merry Christmas and a Happy New Year! May you and your loved ones enjoy a relaxing holiday season.

Warm regards,

Max Muster

Dear Mr. Maier,

On behalf of the entire company, I want to thank you for the wonderful collaboration and wish you a great start to the new year.

Merry Christmas – enjoy the upcoming holidays to the fullest!

Best regards,

Max Muster

Dear Mr. Maier,

"It must come from the heart, what is to work on the heart." (Johann Wolfgang von Goethe)

In this spirit, we sincerely thank you for the past year together and wish you a great start to the New Year!

Holiday greetings,

Max Muster

Dear Mr. Maier,

As the year draws to a close, I want to make sure to wish you Merry Christmas!

Enjoy the holidays and recharge for the new year ahead.

Holiday greetings,

Max Muster

________________________________________________________________________

Would you like to see how you can upgrade your Christmas Greeting?
Request your animated Christmas eCard now.

 

Get Sample Card
Macbook Pro
Get Sample Card

Get Your Free Sample Card

Just fill out the form, and receive your eCard via email within 5 minutes.

We will send you your personalised demo eCard once. Your data will not be passed on to third parties. If you subscribe to our news, we will occasionally send you up-to-date information about our solution. Free of charge and can be cancelled at any time.

________________________________________________________________________

Want to Write Your Own Holiday Greetings? Get Inspired with These Phrases

If you prefer not to use a text template, you can create your holiday greetings entirely from scratch. To avoid time-consuming and frustrating writer's block, we provide a list of suitable words related to the holiday season.

Select the words that fit best from each category and use them as a foundation for your unique holiday message:

General: 

Christmas, Christmas Eve, holiday season, Christmas carols, gift-giving, presents, Advent, Advent season, Advent calendar, church, church service, midnight Mass, nativity scene, nativity play, Christ child, Santa Claus, angels

Food & Drink: 

Cookies, biscuits, cinnamon stars, spiced cookies, nuts, chocolate Santa, chocolate, stollen, gingerbread, mulled wine, holiday punch, cinnamon, cinnamon stick, anise, cloves, cardamom, oranges, apple, baked apple, festive feast, Christmas dinner, Christmas goose, roast goose, duck breast

Feelings & Atmosphere: 

Family, family time, peace, joy, relaxation, love, sparkle, silence, enjoyment

Decoration & Ambiance: 

Christmas decorations, Christmas tree, fir tree, Christmas ornaments, tree decorations, baubles, lights, Advent wreath, Advent candles, Advent calendar, Christmas market, Santa Claus, lighting, candlelight, pine scent, music, bells, stars, snow, snowflakes

B2B Holiday Words: 

Collaboration, support, gratitude, dedication, strength, holidays, Christmas celebration, peace, year-end, employees, loved ones, confidence

B2B Phrases:

Recharge, Find tranquility, Reflective/restful days, Among loved ones, Recap achievements, Strong, loyal, trustworthy, Intensive collaboration, Achieved a lot, Personal and professional success, Exciting challenges

Inspiration for Suitable Verbs and Adjectives:
Christmas Verbs: 

thank, wish, delight, relax, unwind, enjoy, reflect, spend, celebrate, eat, drink, give, slide (meaning to smoothly transition)

Christmas Adjectives: 

successful, beautiful, relaxed, rejuvenating, joyful, contemplative, harmonious, pleasant, festive, bright, refreshing

Quotes and Sayings for Business Holiday Greetings

When words fail, quotes offer an ideal way to express sentiments perfectly. Explore our selection of beautiful quotes for business holiday greetings during this festive season.

"If the old year was rich in success, rejoice in the new."  (Karl-Heinz Söhler)

"White are towers, rooftops, branches, and the year draws to a close, and the most beautiful festival is here!" (Theodor Fontane)

"Time extends for those who know how to make use of it." (Leonardo da Vinci)

"Christmas is not a time nor a season, but a state of mind. To cherish peace and goodwill, to be plenteous in mercy, is to have the real spirit of Christmas." (Calvin Coolidge)

"Softly the bells ring through candlelight, gentle like the scent of forests, Christmas time, and a simple happiness scatters beautiful flowers of the past on the threshold." (Joachim Ringelnatz)

"Giving to make someone happy is always something good, something that honors the giver. It is a sign of love." (Konrad Adenauer)

"Our true purpose is to be happy." (Dalai Lama)

"Christmas – it has always been my most beautiful festival." (Theodor Storm)

"At the threshold of the new year, hope laughs and whispers that it will bring us more happiness." (Alfred Tennyson)

 

Choosing the right card design

Many people find it difficult to choose the right design for their Christmas card. Especially when it comes to customers or business partners, you want to leave a positive impression that will last into the New Year. So how do I choose the right card design?

Who, how, what?

In the first and most important step, you should always think about the recipient and the intention behind your Christmas greetings. Is it a long-standing business partner with whom you are also in private contact or a customer you want to convince of a new project? Just like the text within the card, the motif itself also shapes the impression left behind. 

Discover all Christmas Designs

Click the link below to explore over 100 designs for Christmas cards.

Explore Christmas Designs

Professional, personal, festive

If you want to maintain a professional focus, for example, cards that use matt colors and classic images are the safest option. A "clean" look makes the recipient focus more on the content of the card and gives you another platform for a business message.

A design with a playful touch, e.g. with glitter or eye-catching colors, is more indicative of a more relaxed, personal relationship. Employees and trusted business partners in particular appreciate such a motif and recognize that it is in line with the heartfelt wishes within the card.

Conclusion

By now you should be at least one step ahead: either you have chosen one of the 32 text examples for business Christmas greetings or you have been given plenty of inspiration to formulate your own individual cards in no time at all.

Do you have the right text now, but not yet a design? Browse through the eCard library with over 100 designs.

Explore all designs

 

Explore More Resources for Holiday Mailings with Power eCard

20 Ready-Made Templates

Christmas Greetings for Employees

Show appreciation to your employees with personalized Christmas messages—20 ready-made templates included.

Learn more
UNICEF meets Power eCard

Send Digital Donation Cards

Send cards from our exclusive UNICEF collection and support the United Nations Children's Fund.

Learn more
Power eCard Library

All Designs at a Glance

Choose from over 100 free designs and customize them to match your corporate design—with your own logo and personalized greeting text.

Learn more